Question

Comments

Asta, jei pagal Bibliją - turima omenyje "Sabos karalienę", kuri "buvo apsilankiusi pas patį Saliamoną".

Tačiau mokslininkai "žinias" apie tokią "garsią ir žinomą karalienę" laiko fantazijomis.
Niekur, jokiuose aplinkinių/kaimyninių valstybių istoriniuose dokumentuose arba tuometiniuose metraščiuose nėra nė menkiausių užuominų apie kažkokią "Sabos karalienę".
Mažiausiai kas būtų apie ją užsiminę, tai egiptiečiai savo metraščiuose, kurie fiksavo viską ir biurokratine tvarka.
Be to Lk 11,29-32  -  yra panaudotas taip vadinamas intarpas, atsiradęs perrašinėjant/falsifikuojant senuosius rankraščius. Todėl pav. šių eilučių variantų ir prasmių vertimų yra daug.
NT tekstologiją labai gerai aprašo vienas geriausių pasaulyje Biblijos žinovų, mokslininkas Bruce M. Metzger savo knygoje “Textual criticism of the New Testament“.

Answer 1

Minima Šebos karalienė, aplankiusi išmintingąjį karalių Saliamoną. Jos karalystė buvo maždaug dabartinio Jemeno teritorijoje.