Senieji Biblijos vertimai

Paklausė Tema: Biblija
Mūsų raštijos paveldą (XVI–XVIII a.) sudaro verstinė ir originali įvairių konfesijų (liuteronų, kalvinistų, katalikų) religinė literatūra, įskaitant ir įvairių konfesijų Šventojo Rašto vertimus. Norėjau paklausti, ar tiriant juos filologiniu požiūriu (tekstologiniu, kalbiniu, rengiant jų mokslinius kritinius leidimus) nenusižengiama katalikų tikėjimui?

Norėdamas atsakyti į šį klausimą turi prisijungti arba užsiregistruoti.

Atsakymų: 1

Atsakė
Nenusižengiama, jei nėra mokoma iš filologinių studijų kilusių klaidingų teologinių interpretacijų.
Griežtai draudžiama klauskkunigo.lt paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be klauskkunigo.lt administratorių raštiško sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti klauskkunigo.lt kaip šaltinį.
Užduoti Klausimą

Temos

Temos

Katalikai.lt

KAJC
PPC
Caritas
Marijos Radijas
Bernardinai
KlauskKunigo.lt
Facebook

Sužinok naujienas pirmas
© 2011-2026 KlauskKunigo.lt. Visos teisės saugomos. Sistema Question2Answer
...